LONDON - Almarhum pujangga resmi Inggris Ted Hughes berulang kali mencoba untuk menyempurnakan sebuah puisi yang menggambarkan malam istrinya Sylvia Plath bunuh diri, rancangan karya diterbitkan untuk pertama kalinya Kamis menunjukkan.
Draft puisi, yang disebut "Surat Terakhir", menguraikan penderitaan Hughes 'pada hari-hari menjelang kematian Plath di rumah di London pada tanggal 11 Februari 1963. Dimulai dengan "Apa yang terjadi malam itu? Malam terakhir Anda," berakhir dengan Hughes saat diberitahu tentang kematian istrinya.
Hughes tidak pernah secara langsung menulis tentang bunuh diri Plath. Majalah New Statesman, yang menerbitkan draft Kamis, yang disebut puisi ditinggalkan merupakan bagian yang hilang penting dalam Hughes '"Surat Birthday" koleksi - pembaca satunya tempat sejauh ini bisa menemukan referensi eksplisit dalam Hughes' bekerja untuk tragedi tersebut.
Romansa terkutuk pada Hughes dan Plath, baik penyair dirayakan, terus memikat dunia sastra. Plath, seorang penulis Amerika, Hughes menikah pada tahun 1956 lalu berjuang dengan depresi dan kesulitan menyeimbangkan ambisi sastra nya dengan kehidupan rumah tangga. Dia melakukan bunuh diri oleh keracunan karbon monoksida pada usia 30.
Hughes, yang telah dua pernikahan kemudian, kemudian menjadi penyair pemenang dari tahun 1984 sampai kematiannya. Dia tidak berbicara tentang bunuh diri Plath sampai "Surat Birthday" antologi diterbitkan pada tahun 1998, hanya beberapa bulan sebelum ia meninggal.
"Surat Terakhir" menggambarkan reaksinya sakit Hughes 'ketika sebuah panggilan telepon memecah berita kematian Plath.
"Lalu suara seperti senjata yang dipilih / injeksi atau diukur dengan hati-hati / dingin disampaikan empat kata dalam ke telingaku," tulis Hughes di salah satu versi draft.
"Istri Anda sudah mati."
Hughes terpisah tapi masih menikah dengan Plath ketika dia meninggal, meninggalkan dua anak mereka muda.
Beberapa draft puisi diadakan di arsip British Library, yang membelinya dari istri ketiga Hughes ', Carol Hughes. Puisi ini diyakini telah ditulis pada awal tahun 1970.
Carol Ann Duffy, Nobel penyair Inggris saat ini, yang disebut sebagai "puisi gelap (Hughes) telah pernah ditulis."